查看原文
其他

巴西总统在专访中回应诸多疑问:“今天我是一个自由主义者”

The following article is from 中巴商业资讯网 Author 中巴商业资讯网




采访中,巴西总统承诺进行更多私有化改革,对与女性多次产生争议话题感到遗憾,攻击卢拉,并再次对大法官亚历山大·德莫赖斯提出严厉批评。


第一轮巴西总统选举结束后,连任候选人博索纳罗面临着巨大挑战。尽管选举结果中他与对手卢拉之间的差距比民调机构的预测要小得多,但他的票数与卢拉的距离仍然很大。从现在到30日,博索纳罗需要再赢得600万张选票,才能扭转局面,这在巴西总统选举史上前所未有。博索纳罗打算利用国家机器的力量。其中一个例子是最近宣布将向“巴西援助” 计划中的妇女受益人发放第十三月“援助”,这正是选民中最抵触投票给现总统的群体。这项福利将产生1700万受益者,估计费用将达100亿雷亚尔,这是国会正在审议的2023年年度预算法草案中没有预见的费用。

 

事实上,在他于周二下午接受VEJA独家采访的一个多小时里,博索纳罗对他与女性产生的一些争论做了道歉。他说他在2014年国会的一次冲突,曾说出他不会强奸议员玛丽亚·多罗萨里奥(Maria do Rosário)因为她长得丑,这样的话是错误的,博索纳罗还提到另一个在社交网络上引起愤怒的事件,当时他说他自己有了四个男孩之后,最小的“弱女子”来了。“这些是我开的出了界的玩笑,我感到后悔。我说”弱女子“是因为我的心随着小女儿的到来软化了,对我女儿我总会动感情,她是我被刺后第一个担心的人。”他在作出上述表述时,眼含泪水。在采访的另一个时刻,当他谈到他出台政策帮助类似采贝女等各种在不健康条件下营生的劳动者时,也动了情。他喜欢举出这样的例子来抱怨别人给他贴上的“讨厌女性”的标签,他认为是不公平的。

 

除了努力消除女性选民的抵触情绪外,博索纳罗还打算在第二轮竞选中更大规模地使用他已在竞选中使用过的一些王牌,如经济指标的改善、继续推行自由主义政策的承诺(“我们将加强私有化”),尤其强调将把自己执政的政府与对手卢拉的政府相比较,“我们将展示出,我们做得比他好得多。”他还保证将在辩论时保持情绪稳定,“我不会失控”。但实际上,尽管他努力忍耐,但每当被激怒时,他不仅攻击卢拉(比如他说“他有说谎时脸不变色的巨大才能”)和其他宿敌,如联邦最高法院(STF)的大法官亚历山大·德莫赖斯,也不放过攻击那些老一套的阴谋论,从共产主义回归威胁到电子投票箱的漏洞。请看下面谈话的精彩部分。

 

从未有过在第一轮中处于劣势的候选人赢得选举的先例。您认为有可能最后逆转吗?我们将展示我们所做的一切:就业正在恢复,油价已经降低,最穷困的群体正获得“巴西援助”计划的帮助。巴西将经历连续第三个月的通货紧缩。巴西正在为世界树立一个榜样。保罗·盖德斯(Paulo Guedes)应该获得诺贝尔经济学奖。

 

尽管在第一轮中您的票数高于民调机构的预测,您还是落后于卢拉。您把他在选民中的持续优势归因于什么?卢拉有着说谎时脸不变色的巨大才能。你只要比较一下我们的政府,就知道谁更优秀。我们没有拿着国家发展银行(BNDES)的钱,借给其他独裁政府,他们在大多数情况下是不会归还的。我们有一种巴西高于一切、上帝高于一切的思想。我们将爱国主义拯救了回来。

 

在以前的辩论中,您已与卢拉激烈交锋。气氛会不会变得更加火爆?我不打算变脸,我会忍耐,但有时我会骂人。但我不是一个小偷。我手里有真材实料,让我们比较一下两届政府。过去,家庭补助金(Bolsa Família)的发放金额平均为192雷亚尔。而我们发放的“巴西援助“(Auxílio Brasil)已经增加到600雷亚尔,而且明年继续发放。我们结束了”无地运动 “组织(MST)侵犯私人土地的状况。在卢拉时代,每月发生20起入侵案件。看看我的部长们的背景,问问卢拉的部长们都会是谁。我们不希望巴西出现这种倒退。

 

如有机会,您会在辩论中向卢拉提出什么问题?我任何时候都不会停止对他的质问。他在三个级别的司法机构中被一致定罪。你不能说他被无罪释放,这不是事实。他们归还了大约60亿雷亚尔,那就说明他们确实贪污了。他们是在总统的纵容下贪污,前部长帕洛奇(Palocci)明确说过:卢拉知道发生的一切。

 

在未来可能成立的政府中,您的优先事项是什么?我们将加强私有化进程。我承认,在过去,我是国家公有主义者。我曾投票反对前几届政府提出的几乎所有改革。但我们不断发展,不断进步。今天,我是一个自由主义者。国有化程度越高,对大家就越糟糕。自由市场经济在疫情中帮助了我们。

 

在私有化名单中,哪些国有企业将拥有优先权?我们仍在进行评估。我们将明智地做这件事。保罗·盖德斯正在考虑将这些企业出售后获得的资金分配一部分给“巴西援助“计划。剩下的钱我们将部分用于建设,部分用于偿还债务。

 

要在第二轮中获胜,您需要在女性选民中赢得更多的选票。您把女性对您的抵制归因于什么?这件事需要追溯一些往事。当我开始和我妻子米歇尔谈恋爱时,一位同事告诫她,她和我在家里的关系会出现问题。这是为什么呢?这是因为之前我在众议院内发生过的一些冲突,当时我与左翼政党经常发生冲突,反对他们的谎言。在我们的政府中,我们在妇女工作方面作出了重要成就,比如减少了杀戮妇女的现象。这里我不能不提到米歇尔在这方面给予的帮助,她实施的“自愿者家园“计划,对那些孩子患有罕见疾病的母亲予以帮助等等,这些人之前完全孤立无援。

 

您是否对与女性公开论战的某些情节感到后悔?我犯了错误,比如2014年与玛丽亚·多罗萨里奥(Maria do Rosário)的冲突。当时我们正在讨论一个强奸犯的案件,我失控了。另外我在说我有了四个男孩之后,最小的“弱女子”来了。是我开的出了界的玩笑,我感到后悔。事实上,我说”弱女子“是因为我的心随着小女儿的到来软化了。当我2018年被刺后,她是我第一个担心的人,我祈求上帝不要让我的女儿劳拉成为失去父亲的孤儿。我的余生不能被一句破话受到判决。

 

腐败的话题又回到选举辩论中,您的家人被指控在用现金购买房地产方面有可疑行为。您如何解释这个问题呢?他们已经搜查了我的生活,但一无所获。他们说,我保护我的家人不受某些指控。我没有这种能力。在房地产问题上,他们把1990年以来曾经是我家庭成员的人购置的房地产都放在了名单上,一些人我甚至不再有联系。其中甚至包括一个前姐夫,我不知道他的生活细节,也不知道我前妻们的生活。我与她们难得有接触也只是关于孩子问题。为什么只调查一个候选人,而不是所有候选人?

 

对您提出质疑者之一是塞尔吉奥·莫罗(Sergio Moro),他因为说您干预联邦警察而离开政府。他现在当选参议员,却宣布支持您。您是如何得到这种支持的?没有人干涉联邦警察,没有这回事。我上周一和莫罗谈过。他没有任何政治经验,他缺乏政治智慧。莫罗有一个愿望,就是要去联邦最高法院(STF)。当时在我们的谈话中,我说:“你认为在逮捕了几个政客之后,就能淌平国会了吗?“他表示赞同。现在,我们继续向前走。我的政府不会迫害任何人。

 

疫情是辩论中的另一个主题。您今天行事会有所不同吗?我对司法部门和新闻界对医生拥有氯喹和伊维菌素的开方自主权施以压力感到遗憾。得新冠时,我服用了氯喹,第二天我就好了许多。我们最大的优点是购买了疫苗,而不强迫任何人注射。我没有注射疫苗,因为我已经产生了抗体。

 

在国际政治中,您与特朗普结盟众所皆知。您今天与拜登总统的关系如何?你们都知道拜登。他的年龄压力已经提前到来。我和他私下交谈过,这是我的理解。但我看到,世界上发生的某些问题,鉴于特朗普拥有的领导地位,在他的政府不会发生。有人认为,如果他执政,乌克兰战争就不会发生。我同意这一点。

 

您对在冲突开始前夕访问普京感到后悔吗?我为什么要去那里?化肥、柴油的问题……有人认为我不应该去,但如果不去,我们巴西人的痛苦将是巨大的,我们食品价格将呈爆炸性增长。我是巴西总统,我去那里是为了保卫巴西。我不是俄罗斯总统,也不是乌克兰总统。在俄罗斯,他们对我的待遇很特别,我们达成了一致。我与普京交谈了三个小时,与他达成的所有协议都得到了遵守。肥料顺利到达。因此,我们保证了农牧业的持续发展。

 

回到选举主题:鉴于第一轮发生的情况,您获得5100万选票,您是否不再对电子投票箱的运作和选举的公平性感到怀疑了?我们早就知道,卢拉重获选举权,会得到很多选票。即便如此,最终结果还是高于我的预期,但在我们预测的误差范围内。正如我一直所说的那样,我们不能带着怀疑进行选举。理想的情况是打印选票。不幸的是,这没能实现。我把票箱问题交给了武装力量,他们被邀请与高级选举法院共同努力仔细审查整个过程。他们拥有数百名专业人士,他们告诉我,无论每个细节的工作做得多好,都有可能有人在某个角落里侵入系统。世界各地都有黑客攻击,如果他们连美国国家航空航天局(NASA)的系统都能闯入,尽管高级选举法院(TSE)认为我们的系统坚不可摧,我又怎么能确信它不会成为受害者?

 

所以您仍然怀疑这个选举过程?亚历山大·德莫赖斯(Alexandre de Moraes)今天是高级选举法院(TSE)的负责人,他和其他大法官们坚定表示:“啊,这个系统可以抵制任何欺诈。“ 这让我们很吃惊。他们为武装力量参与法院工作设置障碍,拖延了他们的参与时间。公众舆论有一种感觉,认为其中有问题。有这种感觉。我一直很担心。


编译:Cao





文章来源:中巴商业资讯网

相关阅读

巴西第二轮大选民调首次公布,两家调研机构分歧较大

创立“雷亚尔计划”的巴西重磅经济学家联合支持卢拉


本文由《中巴商业资讯网》编译,文章版权归原作者及原出处所有 。内容为作者个人观点,并不代表《中巴商业资讯网》赞同其观点和对其真实性负责,《中巴商业资讯网》只提供参考并不构成任何投资及应用建议。《中巴商业资讯网》拥有对此声明的最终解释权。

巴西祎思(IEST
巴西IEST(祎思)成立于2012年,是一家专注于向中资企业提供专业服务的机构,我们的服务范围包括:专业咨询、会计税务、人力资源、公司开设、数字营销和互联网运营等。如果您的公司需要在巴西的专业服务,可通过以下方式联系我们。邮箱:br@iestgroup.com   电话:Thiago Wang (+86)18600192810


点击下方分享在看点赞,让更多人了解最新资讯


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存